{"title":"Zielona Sowa Publishing House","description":"\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eZielona Sowa Publishing House - literature that grows with the child\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eZielona Sowa Publishing House,\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003efounded in 1995\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e, is today one of the most important publishers of books for children and young people in Poland.\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFor almost 30 years,\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003eit has been building its position by responding to the needs of young readers of all ages – from infants to teenagers.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eThe brand's catalog already includes \u003cstrong\u003earound\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003e1,000 publications\u003c\/strong\u003e , and as many as \u003cspan\u003e300–400 new releases\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eare released each year\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e. Zielona Sowa's popularity is confirmed by impressive numbers—nearly\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e4 million copies sold annually\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eand a place among the largest Polish publishers.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eA wide selection - from board books to captivating young adult novels\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eZielona Sowa creates books that support children's development from the first months of life. The range includes:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cstrong\u003ecardboard and sensory books for the youngest,\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\" style=\"font-weight: bold;\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cstrong\u003ebeautifully illustrated picture books\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e,\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cstrong\u003efairy tales, poems and adventure stories,\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eeducational series, quizzes, workbooks\u003c\/strong\u003e , as well as puzzles, board games, audiobooks and e-books.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eThe brand ensures that each book not only entertains, but also develops and inspires.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eFamous titles and awards - confirmation of quality\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eThe publishing house can boast of many prestigious awards, including:\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eThe IBBY Polish Society of Books of the Year, the Warsaw Literary Award, and the \"Child-Friendly World\" award\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e. Popular series such as\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003e\"Jadzia Pętelka\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e,\u003c\/span\u003e \" \u003cstrong\u003e\"Staś Pętelka\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e,\u003c\/span\u003e \" \u003cstrong\u003e\"Tappi,\"\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003eand\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003e\"Archeo Chronicles\"\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003eare winning the hearts of young readers and their parents. Another well-known title is \"Mirabelka\" by Cezary Harasimowicz.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eEducation and social mission\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eAs an independent publishing house based in Warsaw, Zielona Sowa\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003eis actively involved in promoting reading\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e– it organizes workshops, prepares lesson plans, participates in book fairs, and runs dynamic social media channels, gathering thousands of followers.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eGreen Owl in a Nutshell\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-cb4d9b1d-7fff-ca87-4e48-ff7f4b589472\"\u003e\u003cspan\u003e29 years of experience\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e,\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ea rich and diverse offer\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e,\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003enumerous awards\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e, and above all, a great passion for creating books that develop imagination and accompany children in every important moment of their growing up.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"dziadek-do-orzechow","title":"Nutcracker","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWhat secrets might the Nutcracker hold?\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEvery year, Clara and her brother receive a wonderful Christmas gift from their godfather. This time, the little girl receives a nutcracker. From that moment on, truly extraordinary things begin to happen in the children's home... When a battle breaks out between tin soldiers and mice, Clara enters the extraordinary world of toys that come to life. How will her adventures end? And will she learn the true story of the humble Nutcracker?\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eHoffman's story has been alive in readers' imaginations for 200 years. Now we present it in a version accessible to children, who will also find themselves immersed in the magical world of animated toys and their enchanted adventures. Adapted and tailored to their abilities, the text in this version is complemented by illustrations that—regardless of reader age—will spark the imagination and draw them into Clara's enchanting adventures.\u003c\/span\u003e","brand":"Wydawnictwo Zielona Sowa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46892915589400,"sku":"9788382408256","price":39.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/2779\/2664\/files\/Dziadekdoorzechow.png?v=1703058515"},{"product_id":"gwiazdka-nie-przeszkadzac","title":"Christmas! Do not disturb!","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAntoś and Ania want to get involved in the Christmas preparations, but despite their best intentions, they don't always get everything right. They put icing on gingerbread angels' mustaches, hang dirty socks on the fireplace, and eat candy hanging from the tree...\u003c\/span\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eA mouse watches their efforts, fearing that their antics will prevent the twins from receiving gifts from Santa. So the mouse tries to fix their \"mistakes.\" After all, everyone deserves a Christmas present...\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eA rhyming, charming and very funny Christmas story, perfect for the Christmas season.\u003c\/span\u003e","brand":"Wydawnictwo Zielona Sowa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46892918669592,"sku":"9788382409093","price":40.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/2779\/2664\/files\/Gwiazdka_Nieprzeszkadzac.png?v=1703058739"},{"product_id":"mysz-ktora-chciala-byc-lwem","title":"The Mouse Who Wanted to Be a Lion","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMeet Little Mouse, who wants nothing more than to be noticed. Being small isn't easy... Mouse longs to be noticed, but her size proves to be a BIG problem. She decides that the only creature that can help her is a huge and fierce lion. When she gathers the courage to ask him for roaring lessons, something happens that completely surprises her. It turns out that strength doesn't have to come from size.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"The Mouse Who Would Be a Lion\" is another great title from renowned illustrator Jim Field, author of, among others, illustrations for the \"Rabbit and Bear\" series of books, which immediately won the hearts of children and parents around the world.\u003c\/span\u003e","brand":"Wydawnictwo Zielona Sowa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46892918735128,"sku":"9788382409178","price":43.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/2779\/2664\/files\/vMysz_ktorachcialabyclwem.png?v=1703058985"},{"product_id":"o-kaziku-i-misiu-sloniku","title":"About Kazik and the Elephant Teddy Bear","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eOne of the things Kazik learned from his beloved grandmother is treasure hunting—things abandoned by others. One day, he stumbles upon an old suitcase containing a teddy bear, a music box, a piece of drawing brick, a clay bird, and a slingshot.\u003c\/span\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt turns out that the teddy bear can talk to children…\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eHis name is Słonik (Elephant) and he misses his friend Zbyś very much. Kazik decides to help the bear find his owner, and so a plan is hatched…\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMeanwhile, a friendship develops between the boy and the Elephant, which will help Kazik in many difficult moments.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eA beautiful story about timeless friendship, taking on new challenges, and coping with loss.\u003c\/span\u003e","brand":"Wydawnictwo Zielona Sowa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46892919259416,"sku":"9788381548199","price":27.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/2779\/2664\/files\/OKazikuimisiuSloniku.png?v=1703059024"},{"product_id":"rodzina-dziadek","title":"Family. Grandpa","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMy grandfather always helps me when I need him. He always supports me and teaches me the most interesting things in the world. He's the one with whom I experience my best adventures. My beloved grandfather.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe \"Family\" series isn't just for children. The touching text and atmospheric illustrations by Sara Olszewska will remind everyone that family is the most important thing in the world.\u003c\/span\u003e","brand":"Wydawnictwo Zielona Sowa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46893032702232,"sku":"978-838-299-0126","price":24.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/2779\/2664\/files\/Rodzina.Dziadek.png?v=1703059153"},{"product_id":"zmartwiozaur","title":"Worrysaurus","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eA funny, wise, and beautifully illustrated story about dealing with worries for all young children! This latest book from the bestselling author of picture books (\"The Mouse Who Wanted to Be a Lion,\" \"The Koala Who Held On,\" and \"The Squirrels Who Wouldn't Share\") will free you from nagging doubts!\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt was a beautiful, sunny day, and little Worrysaurus had planned something very special—a delicious picnic! His good mood didn't last long, however—the little dinosaur suddenly began to feel unwell. Questions began to form in his mind:\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWhat if he didn't prepare enough food?\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWhat if he gets lost in the jungle?\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWhat if he trips and falls?\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWhat if it falls apart?!\u003c\/span\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCan Worrysaurus let go of his fears and finally start enjoying his new adventure?\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe perfect book to help your child free themselves from worries and feel complete happiness!\u003c\/span\u003e","brand":"Wydawnictwo Zielona Sowa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46893048365336,"sku":"978-838-240-994-9","price":39.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/2779\/2664\/files\/Zmartwiozaur.png?v=1703059253"},{"product_id":"montessori-elementarz-pieciolatka","title":"Montessori. A Primer for the Five-Year-Old","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eHave fun with your child and help them gain knowledge! Be sure to check out the Montessori primers!\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"Montessori\" is a series designed for preschool children, developed in the spirit of Montessori pedagogy. The content of the primers was developed based on the author's extensive experience in teaching and educational work.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEach book contains many different tasks that, among other things, develop observation skills and logical thinking, practice the ability to formulate thoughts, enrich vocabulary, and enable children to explore the world.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe book's layout requires the child to be accompanied by an adult who reads instructions, explains how to complete tasks, provides assistance, and encourages completion. The child becomes a co-creator of the book, which creates an excellent opportunity for numerous conversations, commenting on the exercises, assessing the work, and sharing their own observations.\u003c\/span\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe primers come with stickers and two cards with elements to cut out.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe series also includes workbooks related in content and substance to the primers.\u003c\/span\u003e","brand":"Wydawnictwo Zielona Sowa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46893331480856,"sku":"Elementarz-pięciolatka","price":20.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/2779\/2664\/files\/Montessori.Elementarzpieciolatka.png?v=1703058867"},{"product_id":"bajanie-na-zasypianie-sloniowa-przygoda","title":"A bedtime story. An elephant adventure.","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003eA charming bedtime story that will transport your child to dreamland!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eTembo the elephant and his family are marching through the forest. There's so much going on! A hippo is flipping in the mud, a lion is racing an ostrich, and two parrots are trying to outshout each other. How can you fall asleep after such an eventful day? Luckily, the elephant's grandmother knows a lullaby that will quickly calm Tembo down...\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eThe \"Sleep Stories\" series features charming books with rhyming stories perfect for bedtime reading. There's so much going on, but a warm bed, a captivating story, and a bedtime lullaby are sure to help your little one fall asleep!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Zielona Sowa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49180711485720,"sku":"978-838-299-63-57","price":34.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/2779\/2664\/files\/1_b130ef56-f44a-432a-836d-03d4f387db72.png?v=1728284832"},{"product_id":"chce-byc-dinozaurem","title":"I want to be a dinosaur!","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003eThe story of a beautiful friendship…\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eCzesiek the chicken greatly admires Stefan the dinosaur – he imitates him in everything and dreams of being just like him. Meanwhile, it turns out that the dinosaur desires nothing more than to resemble his friend the chicken!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eA cheerful, rhyming text with a message – it's important to be yourself because friends love us for who we are.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Zielona Sowa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49181624566040,"sku":"978-838-299-55-34","price":39.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/2779\/2664\/files\/8_50be04d4-cba7-4e4e-aafd-b456787fac51.png?v=1728040071"},{"product_id":"jadzia-petelka-bierze-kapiel","title":"Jadzia Pętelka takes a bath","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003eBathtime is truly a wonderful opportunity for some great fun! Especially since Jadzia's favorite bath toys end up in the tub to keep her company. You can also splash, splash, and splat, splat – it's so much fun when the water sprays everywhere!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Jadzia Pętelka\" is a series dedicated to the youngest readers. In each installment, toddlers and their parents have the opportunity to recognize situations from their own everyday lives. Following the titular character, they'll discover ways to calm down before bed, become comfortable with bathing, brushing teeth, and potty training, and prepare for a walk together. Thanks to simple language, short texts, engaging elements, and clear, entertaining illustrations, this book will capture children's attention and support them in facing everyday challenges.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eIt's also worth getting to know Staś Pętelka, Jadzia's older brother – the hero of the series dedicated to preschoolers!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Zielona Sowa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49181626892568,"sku":"978-838-299-16-42","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/2779\/2664\/files\/12_0b2484a2-50d5-4399-9083-3ab3c7ff5055.png?v=1728038584"},{"product_id":"jadzia-petelka-chce-sama","title":"Jadzia Pętelka wants to do it herself","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003eJadzia Pętelka wants to do everything herself. It's good that the girl wants to be so independent, but does that mean she no longer has to rely on help or listen to her parents? What will come of this independence?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Jadzia Pętelka\" is a series dedicated to the youngest readers. In each installment, toddlers and their parents have the opportunity to recognize situations from their own everyday lives. Following the titular character, they'll discover ways to calm down before bed, become comfortable with bathing, brushing teeth, and potty training, and prepare for a walk together. Thanks to simple language, short texts, engaging elements, and clear, entertaining illustrations, this book will capture children's attention and support them in facing everyday challenges.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eIt's also worth getting to know Staś Pętelka, Jadzia's older brother – the hero of the series dedicated to preschoolers!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Zielona Sowa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49181627482392,"sku":"978-838-240-99-25","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/2779\/2664\/files\/11_221a8674-33d2-483d-9f1c-cfeef336ea0c.png?v=1728038572"},{"product_id":"jadzia-petelka-czuje-zlosc","title":"Jadzia Pętelka feels angry","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003eGrandma and Grandpa come to meet Szczepcio.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eThey bring him a large gift and continue to gush over their little grandson. Jadzia feels angry that she's not the one getting the attention. Fortunately, the grandparents know how to remedy this.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Jadzia Pętelka\" is a series dedicated to the youngest readers. In each installment, toddlers and their parents have the opportunity to recognize situations from their own everyday lives. Following the titular character, they'll discover ways to calm down before bed, become comfortable with bathing, brushing teeth, and potty training, and prepare for a walk together. Thanks to simple language, short texts, engaging elements, and clear, entertaining illustrations, this book will capture children's attention and support them in facing everyday challenges.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eIt's also worth getting to know Staś Pętelka, Jadzia's older brother – the hero of the series dedicated to preschoolers!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Zielona Sowa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49181627908376,"sku":"978-838-299-07-51","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/2779\/2664\/files\/10_a0949a71-2b10-4f4d-8b96-c7a916abcb6f.png?v=1728038547"},{"product_id":"jadzia-petelka-idzie-na-spacer","title":"Jadzia Pętelka goes for a walk","description":"\u003cp\u003e Jadzia loves going for walks! She's been asking her mom since morning when they'll finally get out of the house. But the wind is blowing outside, and her mom says they need to wrap up warm. So Jadzia gets to work and doesn't want help. After all, she can already dress herself.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \"Jadzia Pętelka\" is a series dedicated to the youngest readers. In each installment, toddlers and their parents have the opportunity to recognize situations from their own everyday lives. Following the titular character, they will discover ways to calm down before bed, become familiar with bathing, brushing teeth, and potty training, and together they will prepare for a walk. Thanks to simple language, short texts, engaging elements, and fun illustrations, this book will capture children's attention and support them in facing everyday toddler challenges.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eIt's also worth getting to know Staś Pętelka, Jadzia's older brother – the hero of the series dedicated to preschoolers!\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Zielona Sowa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49181628170520,"sku":"978-838-299-16-66","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/2779\/2664\/files\/8_cd15d8dd-73d8-46e4-973b-d3f0a9d3c24a.png?v=1728037763"},{"product_id":"jadzia-petelka-ma-gila","title":"Jadzia Pętelka has a bullfinch","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003eJadzia has a cold. She has a fever and a stuffy nose. She has to stay in bed until she recovers. We need to get rid of the bullfinches quickly, because being sick is incredibly boring. But how can we do that?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e\"Jadzia Pętelka\" is a series dedicated to the youngest readers. In each installment, toddlers and their parents have the opportunity to recognize situations from their own everyday lives. Following the titular character, they will discover ways to calm down before bed, become familiar with bathing, brushing teeth, and potty training, and together they will prepare for a walk. Thanks to simple language, short texts, engaging elements, and clear, funny illustrations, this book will capture children's attention and support them in facing everyday toddler challenges.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIt's also worth getting to know Staś Pętelka, Jadzia's older brother – the hero of the series dedicated to preschoolers!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Zielona Sowa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49181632364824,"sku":"978-838-299-16-04","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/2779\/2664\/files\/6_f4d24b09-bfc9-4154-85f1-dcedd4326680.png?v=1728037696"},{"product_id":"jadzia-petelka-wita-dzidziusia","title":"Jadzia Pętelka welcomes the baby ","description":"\u003cdiv class=\"menu-tabs-box\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"table-responsive-1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"tab-container\"\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003ca class=\"nav-link active\" href=\"https:\/\/www.zielonasowa.pl\/jadzia-petelka-wita-dzidziusia-28980.html#full_dsc_1\" role=\"tab\" data-toggle=\"tab\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eThe Pęteleks have welcomed a new family member. Jadzia is thrilled, as being a big sister isn't easy. Sometimes you have to entertain the baby when he cries or help Daddy change diapers. And sometimes you can also... get a little angry! Especially when you have to share Mommy with a tiny, constantly hungry baby!\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"tab-content\"\u003e\n\n\u003cdiv role=\"tabpanel\" class=\"tab-pane in active\" id=\"full_dsc_1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"row justify-content-md-center\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col full-dsc-all\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\"Jadzia Pętelka\" is a series dedicated to the youngest readers. In each installment, toddlers and their parents have the opportunity to recognize situations from their own everyday lives. Following the titular character, they'll discover ways to calm down before bed, become comfortable with bathing, brushing teeth, and potty training, and prepare for a walk together. Thanks to simple language, short texts, engaging elements, and clear, entertaining illustrations, this book will capture children's attention and support them in facing everyday challenges.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e It's also worth getting to know Staś Pętelka, Jadzia's older brother – the hero of the series dedicated to preschoolers! \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Wydawnictwo Zielona Sowa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49181634658584,"sku":"978-838-299-16-80","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/2779\/2664\/files\/2_a1e3c269-b64b-4c6e-a3a3-ecdb8a30cb11.png?v=1728036834"},{"product_id":"kolorowanki-na-kazda-pogode-dinozaury","title":"Coloring pages for any weather. Dinosaurs","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003eTake a journey to the fantastic world of dinosaurs!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eFriendly reptiles that inhabited Earth long ago invite you to play with colors. Color the pictures, apply stickers, and feel like true artists.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eTime to get your crayons ready!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Zielona Sowa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49181636296984,"sku":"978-838-240-76-86","price":15.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/2779\/2664\/files\/3_21e6e216-cd94-4d4f-bbf6-8112eb0f340e.png?v=1728035708"},{"product_id":"logozabawy-lamance-jezykowe-jeze-na-kaloryferze","title":"Logo games. Tongue twisters. Hedgehogs on a radiator.","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDiscover the secrets of the Polish language and try not to burst out laughing!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e\"Tongue Twisters\" is a collection of colorful activities that will encourage young children to practice their language skills through play. These tongue twisters, enriched with coloring pages, mazes, and puzzles, will make every child want to pick up this book. Warning: While completing the activities, you might… laugh until you cry!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e\"Logozabawy\" (Logo Games) is a new series of books full of linguistic word games for every occasion. Original exercises that practice language and speech will enrich children's vocabulary and positively impact their concentration.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Zielona Sowa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49181646946584,"sku":"978-838-240-61-15","price":15.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/2779\/2664\/files\/2_63bd44cf-b264-4e16-b3a1-41c538bf9443.png?v=1728035077"},{"product_id":"logozabawy-potyczki-sylabowe-chrzaszcze-w-gaszczu","title":"Logogames. Syllable Battles. Beetles in the Thicket.","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003eDiscover the secrets of the Polish language and try not to burst out laughing!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Syllable Skirmishes\" is a collection of mazes and puzzles that will improve reading skills. By solving tasks enriched with coloring pages, children will learn more syllables, which will help them read new words.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e\"Logozabawy\" (Logo Games) is a new series of books full of linguistic word games for every occasion. Original exercises that practice language and speech will enrich children's vocabulary and positively impact their concentration.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Zielona Sowa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49181647307032,"sku":"978-838-240-61-60","price":15.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/2779\/2664\/files\/1_5837f456-b50c-4f2d-abda-c542f4335adc.png?v=1728035062"},{"product_id":"duzy-mis-maly-mis-i-ja","title":"Big Bear, Little Bear and Me","description":"\u003cp\u003e It's good to have a teddy bear. And even better, two.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Teddy bears are great. Everyone knows that. And it's great to have one. A small, soft, cuddly teddy bear. You can take it everywhere and cuddle it whenever you need it. A small teddy bear gives you courage and helps you find friends. But big teddy bears are great too! With a big teddy bear, you can confidently explore the world, even from a height. A big teddy bear is strong and brave, it will protect you from the wind and help you reach your destination. Teddy bears will never let you down. That's why it's good to have a teddy bear, or even better, two.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\"Little Bear, Big Bear, and Me\" is a beautiful, metaphorical story about parental support, care, and boundless love. The book's protagonist adores her little teddy bear, a cuddly toy. She also has a big teddy bear, her daddy, who watches over her and keeps her safe.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Zielona Sowa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54839422681467,"sku":"211120241255","price":46.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/2779\/2664\/files\/1_2234233d-3eae-491d-a42c-a171a5e421ce.png?v=1732266304"},{"product_id":"160-naklejek-mikolaj-i-przyjaciele","title":"160 stickers. Santa and friends","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003eDeal with pre-holiday boredom!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"160 Stickers. Santa Claus and Friends\" is a colorful book filled with stickers—themed for winter, Christmas, the Christmas tree, and gifts—that combines educational value with the stickers so beloved by children. Toddlers stick the stickers in designated areas and learn a wealth of interesting facts. Various activities, such as shadow matching, mazes, domino stacking, observation exercises, and coloring, are a wonderful way to spend time in anticipation of the holidays.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eSome stickers can be used freely during play.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Zielona Sowa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54889283387771,"sku":"978-838-299-37-76","price":15.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/2779\/2664\/files\/1_6d8e021a-c456-4c7f-8d0c-7021d8329e33.png?v=1733994353"},{"product_id":"160-naklejek-swiateczne-dekoracje","title":"160 stickers. Christmas decorations","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003eDeal with pre-holiday boredom!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"160 Stickers: Christmas Decorations\" is a colorful book filled with stickers shaped like Christmas ornaments, combining educational value with the stickers so beloved by children. Toddlers stick the stickers in designated areas and learn a wealth of interesting facts. Various activities, such as shadow matching, mazes, domino stacking, observation exercises, and coloring, are a wonderful way to spend time in anticipation of the holidays.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eSome stickers can be used freely during play.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Zielona Sowa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54889286795643,"sku":"978-838-299-37-69","price":15.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/2779\/2664\/files\/1_ed1d8aa9-81cc-4dfd-a2e5-d2b57da74753.png?v=1733994306"},{"product_id":"dekoruje-na-swieta-szopka","title":"I'm decorating for the holidays. Nativity scene.","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003eDo you enjoy decorating, embellishing, and gluing? Do you have a vivid imagination and love the holiday season? Take a look inside!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSpark your creativity and decorate the Christmas nativity scene with stickers, learn interesting facts about Christmas, and solve themed puzzles. There's no time for boredom with this book!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e“I Decorate for Christmas” is an incredibly colorful book with full-page illustrations, lots of stickers, and puzzles.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Zielona Sowa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54889305178491,"sku":"978-838-299-80-16","price":19.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/2779\/2664\/files\/1_85c035ab-930c-4868-bd8f-36d666e96aad.png?v=1733994055"},{"product_id":"dekoruje-na-swieta-zima","title":"I'm decorating for the holidays. Winter","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003eDo you enjoy decorating, embellishing, and gluing? Do you have a vivid imagination and love the holiday season? Take a look inside!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eUse your original ideas to decorate a fair, city, or ice rink, and show off your creativity. Stickers will make your designs even more beautiful!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Decorating for Christmas\" is a wonderfully colorful book with large illustrations, puzzles, and plenty of stickers, introducing young children to the holiday spirit. The activities develop children's aesthetic sense and offer the opportunity to decorate and embellish in any way they like. The spreads with interesting facts are interspersed with tasks to complete.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Zielona Sowa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54889323168123,"sku":"978-838-299-36-22","price":19.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/2779\/2664\/files\/1_6072c608-3c80-42f0-aaae-006c9c282ddc.png?v=1733993981"}],"url":"https:\/\/kukusek.com\/en\/collections\/wydawnictwo-zielona-sowa.oembed","provider":"Kokosek","version":"1.0","type":"link"}